Space Order as Moral Order：A village planning story with a blend of capital， ethics and village governance

本文聚焦于N巿潮村的规划故事，分析村落空间生产与社区秩序的再造方式。空间秩序是村落秩序的一部分，本质上是一种社区道德秩序，是资本、信仰与村治交融互动的结果。村委会对村民有满足需求和保护的道德责任，村民以合作、协商或被强制的方式进入道德秩序中。在规划中，空间安排承载了社区秩序再造的功能，村委会通过规划完成了制度秩序的构建，与村民、不同政府部门交融互动，塑造了村落独特的空间秩序。空间作为乡村社区重构与划界的基础，成为社区共同体自我保护的屏障。

The paper analyzes the way to produce constitutive order under the community context of village space construction and community order reproduction. The authors focus on the planning story of Chao Village in P city. As a part of village order， spatial order， which is the result of the blend of capital， ethics and village governance， is essentially moral order. On the one hand， the village committee has a moral responsibility to meet villagers need and protect them. On the other hand， villagers were involved in the moral order in cooperation， consultation or forced way. In the process of village planning， not only the village committee has finished the construct of institution order， but also a unique village spatial order has been made with the blend of village committee， villagers and different government departments. Viewing space as the carrier to reshape community order， the authors find that space production has become the basis of rural community reconstruction and community delimitation， and also the protective barrier for the community.

黄晓星 郑姝莉

本研究受到教育部人文社会科学研究“基层公共服务协同供给和社会管理网络研究”项目（项目批准号：13YJC63005）、教育部人文社会科学重点研究基地项目资助（项目批准号：14JJD720020)，并获中央高校基本科研业务费专项资金资助

欢迎阅读《社会学研究》！您是该文第4925位读者！